Another dress?

I'm on a clothes kick lately and have been looking for more ideas (not really what I need right now).

I saw this dress on Anthropologie

and this dress from Vogue.

Close enough? I think so. The real obstacle would be finding/choosing a fabric. Any suggestions (that won't break the bank)?